Make sure you're signed in, then navigate to the "Earn Points" button in the bottom right of the shop screen. There you'll see your existing rewards and accumulated points and can apply discount codes at checkout.